Monday, 23 Jul 2007
 |
Alternative title : PANZER PRINCESS [2006]
Studios : Toshiba et Geneon ent. / Studio Barcelona Author : Ôwada Hideki 4 x 2 OAV + 4 bonuses (100 minutes total) What do you mean by “we only review psycho animes?! not at all ! And we can proove it; do you really think the girl on the left looks like a serial killer ?? ^^. |
 |
SUNNY SIDE : her name’s punie and she’s a princess. The magical realm’s princess! and she’s been sent on earth to train herself and one day claim the realm’s throne, so she’s gonna put her magical powers to the test while fighting the gang that rules the college |
she’s in.(poor little thing ;() Hopefully, she’s so gentle and kawaii everyone is fond of her, her tiny pet mascot included. Yeah, like in Sakura ^^. Except she’s not into cards but…vegetables. I must say I just love the potato.
 |
DARK SIDE : All right, I didn’t told you about everything. There’s blood splattered everywhere. Cracking bones, cries and death too. In fact, she’s on earth to send us all to…hell. She’s just one violent bitch that tortures everything on her way^^. Can you say bloodelicious?. BTW, her pet only dreams of slaughter her |
but that’s just a point of detail. And a lot more is at the corner, waiting for you. Even more gore than berserk, say hello to Punie, the magical girl !
Now you put that into your mental shaker, and what you get is a violently entertaining anime.
Making fun of the magical-ecchi-kawaii genre, Dai Mahou Touge is a politically incorrect comedy. The magical Realm is a fascist state and Punie’s nickname is “the japanese submission empress”. The anime is criticizing the American empire - which is more visible in the four Omake.
PS: I strongly not recommend this anime to hematophobics (They know who they are) and to children, of course (Some characters are even more unpolite than a highway prostitute ^^.)
July 23rd, 2007 at 12:38 pm
This thing is pure mental…Which is just perfect (kids, don’t watch it XD).
July 23rd, 2007 at 2:38 pm
super comme d’habitude!!! je vasi devoir voir sa moi!! héhéhéhé!!
July 23rd, 2007 at 2:43 pm
lanie=> should have add and don’t try this at home LMAO!!
Anyarei=> Et voui, encore un, la liste s’allonge au fur et à mesure que mon temps disponible diminue
Lain=> Encore un article bien marrant qui se mange comme un bandeau de gélatine acidulé, en une fois avec les yeux plissés ;).
July 23rd, 2007 at 5:12 pm
One of my favourite comedy anime after Excel Saga and Puni Puni Poemi. Her wrestling moves could send all of the WWE wrestlers into early retirement.
July 24th, 2007 at 10:09 am
=) api !
^^’
July 24th, 2007 at 3:32 pm
I just caught the first few episodes with some of my friends and it was pretty hillarious! My favorite bit had to be the part where Punie creates these cute mongooses, then they go onto rip apart the cobras! lol
July 25th, 2007 at 1:51 pm
cool ton article!!! c’est vraiment bien écrit, ce format plus court est plus engageant!! moi aussi faut que je réduise un peu la taille de me futurs post, mais c’est pas évident quand t’as vraiment aimé un manga t’as enive d’épiloguer pendant trois pages dessus!! necepa?! (^_^) en plus le sensei il a la flemme de les traduire quand ils sont trop long (hinhin, ca va rale pas angelo je sais que tu croule sous le taf c’est just pour te charier)
July 25th, 2007 at 2:59 pm
oui merci pour lui
July 26th, 2007 at 1:58 pm
ça dépend de la durée de l’anime aussi.. celui-là ne fait que 100 minutes. il faut savoir que les animes sont souvent créés pour un an ou 6 mois à raison d’un épisode par semaine. j’aurais toujours plus à dire sur un anime de 26 ou 52 épisodes que pour une série de 3 ou 4 oav.
et puis je critique souvent ce que j’ai aimé ou du moins m’a paru intéressant et je m’oblige à attendre de l’avoir vu en entier pour donner un avis.. pa d’article sur claymore ou devil may cry avant un bon momen donc :p
merci pour la traduction ô maître même si j’ai fait le plus gros du travail en te traduisant le mot “patate” :p :p :p mais je peux comprendre, pa évident d’apprendre à parler le mac do !
July 26th, 2007 at 3:21 pm
lol “do you speak macdo” ?
September 13th, 2007 at 7:29 am
It reminds me of Puni Puni Poemi or Bokusatsu Tenshi Dokuro-Chan. Both of which were truly epic in their hyper violent sense f humour. I’ll have to grab some more of this. ^_^